Stagione 2004-2005

I fatta tuje so pure i mije

COMMEDIA IN DUE ATTI IN VERNACOLO FOGGIANO
di MICHELE NORILLO

 Interpreti
Amalia Ponziano
Cinzia Citarelli
Giovanni Mancini
Michele Norillo
Antonella Viggiano

 Regia
Michele Norillo

 Trama
La commedia in due atti racconta la vita di due coppie di sposi, amici da sempre, che vivono nel cuore del centro storico, a due passi dalla chiesa di Sant’Anna. Un vero tuffo nella Foggia di una volta, fra gli antichi mestieri ed i proverbi di sempre. Destini che si incrociano, che rischiano un capitombolo per i pettegolezzi e le invidie di una cognata di troppo, vit­tima della solitudine. Così la coppia formata di Filumena e Alduccio è ai ferri corti per un presunto tradimento di lei. L’ipotetico amante è Ugarille , di professione chianghiere (ovvero macellaio). Sua moglie, una donna semplice ha un unico per così dire hobby; partecipare ai funerali. Tra equivoci e frecciatine, la sot­tile gelosia dell’ingenuo Alduccio prende il soprav­vento, regalando un vero colpo di scena agli spettatori.

Che c’è vulute capetà

DUE ATTI UNICI: QUALE ONORE – PRANZIAMO INSIEME

 Interpreti
Gilda Ariostino
Antonio Cappiello
Stefania Catucci
Fulvio di Martino
Giovanni Mancini
Antonella Marchesiello
Domenico Mazza
Michele Norillo

 Regia
Fulvio di Martino

 Trama
Nel primo atto sono in scena un eccentrico balbuziente che per amore è disposto a celare il suo handicap utilizzando il dono del canto, un originale personaggio capace di indossare i panni di un facoltoso avvocato convinto delle sue intuizioni e un vedovo impiegato malpagato con una figlia da maritare. Il secondo atto vede protagonisti uno sfortunato personaggio, che per un’avaria alla macchina , si ferma a casa di un marchese ,amico d’infanzia e di studi, non sapendo che tra strani inservienti e assistenti pseudo medici sta per trascorrere una indimenticabile giornata. Tutte queste varie vicissitudine portano ad esclamare “ Che c’è vulute capetà”

‘A zite, i nanonne, ‘u patre, ‘a mamme e quante ce n’hanne ovvero teretuppete e teretere

COMMEDIA IN DUE ATTI IN VERNACOLO FOGGIANO

 Interpreti
Fulvio di Martino
Giovanni Mancini
Cinzia Citarelli
Mirna Colecchia
Antonio Cappiello
Alessandra Pinto
Maria Grazia Chirolli
Patrizia Caprarella
Domenico Mazza

 Regia
Maria Staffieri

 Trama
L’humor inglese a braccetto con il dialetto foggiano. Un connubio davvero insolito per una rivisitazione della com­media brillante di Cooney-Chapman «Ecco la… sposa» , per l’occasione trasformata in un effervescente «Teretuppete e teretere». Due atti che si snodano tra strani «colpi di testa» di mariti, mogli insod­disfatte e nonni con l’occhio ancora vispo. A fare da sot­tofondo melodie dal sapore britannico come la celeberri­ma «Tea for two», mentre una misteriosa signorina anni Venti si diverte a sgambettare sulle note del charleston ri­schiando di mandare all’aria il matrimonio della giovane Candida.